إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

مواعظ في ابيات امازيغية مع الترجمة العربية

تقليص
X
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • مواعظ في ابيات امازيغية مع الترجمة العربية

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    بمناسبة افتتاح القسم الامازيغي اهديكم هده الابيات متمنية ان تنال اعجابكن


    مواعظ في أبيات



    نزورش أربي د النبي كاغد أمزوارو

    نزورش آونّا ياغد إيكان بار أديليغ

    إيكاغد رزقّ إيكا العمرينو إيحدّاتين

    أداك تاوضّ ألاجل إيفيضل خف الدّونيت

    أحّينو إتفّورن مّ لغرور تلعب غيفي

    حضيغ تارولا آمّ لكار د إشرجان شا

    شوي تستغداس أ رّويضة نسين كـْ عاري

    نكينت رعبغ إ سّاعتا تين خير الزمان

    ناقّ د أيتما د إيد عمي بضيغ د يونو

    إيدامن بيني غودن أخايت العجب أيا

    مش ييوض العيد أوسار جميعن إيمدّوكال

    إ ماس ضمّعغ أداغ تيزيل يادْ دّونيت

    ..............

    ماس عيشن ويلّيغ نّا يفاتن داتي

    حضان تازاليتّنسن حضون تيفجريين

    أوي حضان الدّيننسن هووغ نكّ كّوينو

    بنادم إشكان أبريد إيقّ آدّ إيكولو

    بنادم إخطون أبريد إيخس أيدّا ران

    أدّود ها تاسوتانغ دغي خس إيد الهيبي

    والو القول أور تلّي الثمارة كـْ أويا

    داسان لانكول إيحمان آر تاغّن داتاش

    إيعايد أوعرّيم آم ويدي لاّ سهووي



    [align=center]ترجمـة: [/align]
    بك بدأت يا ربي وبالنبي

    بك بدأت يا من خلقتني

    وضمنت رزقي وحددت عمري

    يوم يحين أجلي سأرحل عن الدنيا

    يا ويلي تهت في الدنيا ذات الغرور

    ديدني فيها السعي مثل حافلة مليئة

    ثم انفجرت عجلتها فبات كل من فيها في العراء

    يا للعجب من هذه الدنيا وأواخرها

    عم فيها البغضاء بين الإخوان وبين الآباء والأبناء

    وقطعت فيها الأرحام يا للهول

    حتى أيام العيد لم يعد يتزاور فيها الأصدقاء

    فأي خير ما زلنا ننتظره من هذه الدنيا

    .............

    ألا كيف عاش أجدادنا؟

    لقد حرصوا على صلواتهم وخصوصا صلاة الفجر

    حرصوا على الدين فضيعناه نحن

    من شك منهم يعود إلى الطريق المستقيم بسرعة

    ومن تعمد ينصح إلا من أبى

    أما أجيالنا اليوم فلا تتقن غير إسدال الشعر

    أبناؤها ليسوا ناضجين ولا يفون بالوعود

    وعمّ بينهم شرب الخمور

    وأصبح منهم سكارى ينبحون مثل الكلاب


    الشاعر: 'الشيخ' محمد الزهراويأبنا
    نصائج :
    اختي المشرفة العضوة تنتظر تشجيعك فلا تحرميها اياه شجعيها بثتبيت موضوعها او بتقييمه او تقييمها
    اختي العضوة المشرفة تبدل جهدا كبيرا في تنظيم قسمها وهي ملتزمة بقانون المنتدى مثلك فحاولي تفهم ماتقوم به
    اختي العضوة القديمة
    العضوة الجديدة تنتظر منك تشجيعا وترحيبا فلاتبخلي عليها اجعليها تشعر وكانها قديمة مثلك
    مشرفة عضوة قديمة عضوة جديدة انتن جميعا فخر لاناقة فانتن اناقة واناقة انتن
    مهم جدا : المرجو من الاخوات عدم تقديم طلبات اشراف تفاديا للمشاكل



  • #2
    اشكرك اختي الحبيبة على هده الابيات الجميلة متمنية لك السعادة في الدنيا والاخرة








    تعليق


    • #3
      [align=center]بارك الله فيكي مشرفتنا الغالية على الابيات الجميلة

      جزاك الله كل خير[/align]

      تعليق


      • #4
        بارك الله فيكي مشرفتنا الغالية على الابيات الجميلة

        جزاك الله كل خير


        تعليق


        • #5
          بارك الله فيكي مشرفتنا الغالية على الابيات الجميلة
          نكينت رعبغ إ سّاعتا تين خير الزمان

          ناقّ د أيتما د إيد عمي بضيغ د يونو

          إيدامن بيني غودن أخايت العجب أيا

          مش ييوض العيد أوسار جميعن إيمدّوكال

          إ ماس ضمّعغ أداغ تيزيل يادْ دّونيت
          ************************************
          تغزنت اتما ايدغ اتكا لوقت ديدغي



          تعليق


          • #6
            موضوع قيم استفدت منه
            جزاك الله خيرا
            [FLASH=http://im77.gulfup.com/WFc34J.swf][/FLASH]

            ستظلين دائما وردة عطرة في قلوبنا حبيبتنا rifany
            رحمة الله الواسعة عليك يا غالية

            تعليق


            • #7
              للرفع تستحق القرأة



              تعليق


              • #8
                السلام عليكم
                فعلا تستحق القراءة
                شكرا اختي لؤلؤة على الرفع
                فعلا كلمات و مواعظ هادفة
                جزاكن الله خيرا
                إن مرت الايام ولم تروني
                فهذه مشاركاتي فـتذكروني ،
                وان غبت ولم تجدوني
                أكون وقتها بحاجة للدعاء
                فادعولي

                تعليق


                • #9
                  المشاركة الأصلية بواسطة tafoukt_mery مشاهدة المشاركة
                  السلام عليكم
                  فعلا تستحق القراءة
                  شكرا اختي لؤلؤة على الرفع
                  فعلا كلمات و مواعظ هادفة
                  جزاكن الله خيرا
                  العفو اختي تفوكت بل كل الشكر لاختنا الواتقة بالله
                  فهي قصيدة رائعة جدا كل مرة اقرأها احس بها واتدوق طعمهها



                  تعليق


                  • #10
                    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                    كلمات و معاني اكثر رائعة
                    ادمشربي العز وتما


                    وحي القبور

                    http://www.anaqamaghribia.com/vb/sho...098&highlight=

                    تعليق


                    • #11
                      بارك الله فيك أختي على هذه الابيات الرائعة

                      دمت و دام ابداعك
                      sigpic

                      تعليق


                      • #12
                        ifoulki alkhirad akmi sarba7 rabi
                        اللهم بعلمك الغيب، وقدرتك على الخلق، أحيني ما علمت الحياة خيراً لي، وتوفني إذا علمت الوفاة خيراً لي، اللهم إني أسألك خشيتك في الغيب والشهادة، وأسألك كلمة الحق في الرضا والغضب، وأسألك القصد في الغنى والفقر، وأسألك نعيماً لا ينفذ، وأسألك قرة عين لا تنقطع، وأسألك الرضا بعد القضاء، وأسألك برد العيش بعد الموت، وأسألك لذة النظر إلى وجهك، والشوق إلى لقائك، في غير ضراء مضرة، ولا فتنة مضلة، اللهم زينا بزينة الإيمان، واجعلنا هداة مهتدين

                        تعليق


                        • #13
                          للرفع

                          تعليق


                          • #14
                            تنمرت نم وتما "الشاكرة لربها".
                            تكلت تمزواروت اديزيرغ اوال دغ احلان
                            لكن في القلب مكان

                            تعليق

                            المتواجدون الآن 1. الأعضاء 0 والزوار 1.

                            أكبر تواجد بالمنتدى كان 2,525, 26-09-2016 الساعة 21:58.

                            يعمل...
                            X