إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

معنى كلمة مبروك

تقليص
X
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • معنى كلمة مبروك

    السلام عليكم ورحمة الرحمان وبركاته


    احببت ان انقل هذا الموضوع نظرا لاهميته . وان شاء الله تستفيدن منه.صراحة انا ضحكت على نفسي لما عرفت المعنى الحقيقي لكلمة لاني استعملها مرارا





    تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

    بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

    لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة)




    أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..

    ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

    أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .

    فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ،




    لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

    فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه،




    واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

    لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على تصحيح لغتنا العربية.......
    بسم الله الرحمن الرحيم
    قال رسول الله ‏صلى الله عليه وسلم ‏‏{ استحيوا من الله حق الحياء قال قلنا يا رسول الله إنا ‏ ‏نستحيي والحمد لله قال ليس ذاك ولكن ‏ ‏الاستحياء من الله حق الحياء أن تحفظ الرأس وما وعى والبطن وما ‏ ‏حوى ‏ ‏ولتذكر الموت ‏ ‏والبلى ومن أراد الآخرة ترك زينة الدنيا فمن فعل ذلك فقد استحيا من الله حق الحياء}

    ربِّ إنّي قد مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

    [SIZE=7[/SIZE]

  • #2
    مبارك موضوعك وربنا يبارك فيك على المعلومة .
    فاننا لو تعمقنا في لغتنا لوجدنا اخطاء نقترفها جهلا منا بلغة الضاد.
    فاللهم رد لنا حبنا في القراءة والبحث لنصبح ملمين بما هو صحيح يارب.
    جزاك الله خيرا وبارك الله فيك.

    استودعكن الله الذي لا تضيع ودائعه
    ام نسرين واخواتها اللهم اجمعنا في ظلك يوم لا ظل الا ظلك
    امة الستير طهورا حبيبتي

    تعليق


    • #3
      اسعدني مرورك كثيرا عزيزتي ام الصالحين وانت من اهل الجزاء وبارك الله لك في ذريتك وجعلهم صالحين مصلحين باذن المولى تعالى
      بسم الله الرحمن الرحيم
      قال رسول الله ‏صلى الله عليه وسلم ‏‏{ استحيوا من الله حق الحياء قال قلنا يا رسول الله إنا ‏ ‏نستحيي والحمد لله قال ليس ذاك ولكن ‏ ‏الاستحياء من الله حق الحياء أن تحفظ الرأس وما وعى والبطن وما ‏ ‏حوى ‏ ‏ولتذكر الموت ‏ ‏والبلى ومن أراد الآخرة ترك زينة الدنيا فمن فعل ذلك فقد استحيا من الله حق الحياء}

      ربِّ إنّي قد مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

      [SIZE=7[/SIZE]

      تعليق


      • #4
        بارك الله فيكى اختى وجزاك الله خيرا على هذا الموضوع
        sigpic

        تعليق


        • #5
          المشاركة الأصلية بواسطة نبع الايمان مشاهدة المشاركة
          السلام عليكم ورحمة الرحمان وبركاته


          احببت ان انقل هذا الموضوع نظرا لاهميته . وان شاء الله تستفيدن منه.صراحة انا ضحكت على نفسي لما عرفت المعنى الحقيقي لكلمة لاني استعملها مرارا





          تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

          بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

          لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة)




          أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..

          ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

          أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .

          فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ،




          لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

          فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه،




          واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

          لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على تصحيح لغتنا العربية.......
          الله على لغتي الجميلة حنا في منطقتنا نقولوا بالبركة

          تعليق


          • #6
            جزاك الله خيرا على المعلومة

            تعليق


            • #7
              [frame="4 98"]
              السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

              هههههههههههه المعنى مضحك جدا صراحة ..فيا لهاته اللغة الرائعة
              لم اكن اعلم هاته المعلومة حقيقة ..اللهم فقهنا في ديننا وعلمنا ما نجهل في لغتنا
              الجميلة حتى نفهم كتابك الكريم وسنة نبيك الاكرم ونجود بما يصوغه القلم في أبهى صورة
              وأجمل التعبيرات وأنقاها لغة وأسلوبا وادبا ..
              شكرا جزيلا لك اختي وبارك الله فيك
              تحياتي .
              [/frame]
              كيفكم أخواتي لحبيبات وحشتوووووووووني
              عذرا على طول الغياب ..
              لي عودة إن شاء الله ..

              تعليق


              • #8
                شكرا جزيلا على هذه المعلومة الجديدة التي ربما لولاك ما كنت لاعرفها

                تعليق


                • #9
                  شكرا على مروركن
                  بسم الله الرحمن الرحيم
                  قال رسول الله ‏صلى الله عليه وسلم ‏‏{ استحيوا من الله حق الحياء قال قلنا يا رسول الله إنا ‏ ‏نستحيي والحمد لله قال ليس ذاك ولكن ‏ ‏الاستحياء من الله حق الحياء أن تحفظ الرأس وما وعى والبطن وما ‏ ‏حوى ‏ ‏ولتذكر الموت ‏ ‏والبلى ومن أراد الآخرة ترك زينة الدنيا فمن فعل ذلك فقد استحيا من الله حق الحياء}

                  ربِّ إنّي قد مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

                  [SIZE=7[/SIZE]

                  تعليق


                  • #10
                    [frame="1 98"]
                    السلام عليكم
                    جازاك الله خيرا اختى نبع الايمان على هذه المعلومات الجديدة المرتبطة بمفهموم مبروك،وكم نحتاج الى تصحيح هفواتنا المتعددة.ففعلا هناك اخطاء كثيرة نرتكبها على مستوى التداول اللغوى ونسيء حسن استعمالها بل نستعملها احيانا بمفهموم خاطئ -كما اشرت لصيغة مبروك التى تعتبراسم مفعول-
                    شكرا حبيبتى على هذا التنبيه.
                    لك منى اصدق تحية
                    [/frame]

                    تعليق

                    المتواجدون الآن 1. الأعضاء 0 والزوار 1.

                    أكبر تواجد بالمنتدى كان 2,525, 26-09-2016 الساعة 21:58.

                    يعمل...
                    X