تدريس الأمازيغية للنقاش

تقليص
X
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • تدريس الأمازيغية للنقاش

    [frame="1 98"]
    من مدة أدمجت اللغة الأمازيغية بمقررات التعليم <على حسب علمي >

    سعيا لإحياء وإعادة الإعتبار لهذه اللغة التي يتكلمها 46 مليون شخص بشمال أفريقيا حسب تقرير ( المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية).

    بالمغرب


    إليكن تعريف بهذي اللغة منقول عن موسوعة ويكيبيديا;


    الأمازيغية (أو تمازيغت) هي إحدى اللغات الأفريقية الحية, ويتحدث بها الأمازيغ في شمال أفريقيا بالإضافة إلى بعض المدن الأوروبية نتيجة هجرة الأمازيغ إلى أوروبا خاصة إلى فرنسا حيث يشكل الأمازيغ الجزائريون والمغاربة شريحة مهمة من المهاجرين وأيضا في هولندا وبلجيكا وألمانيا حيث يشكل الأمازيغ المغاربة أحد الشرائح البارزة فيها. كما أن الغوانش كانوا يتحدثون باالأمازيغية الكنارية قبل أن يقضي الأستعمار الأسباني على اللغة الأمازيغية فيها. والغوانش على الرغم من كونهم قد أصبحوا أسبانيي اللغة إلا أنهم ما يزالون يرون أنفسهم أمازيغيين ويسعى الكثير منهم إلى إحياء ودعم اللغة الأمازيغية في جزر الكناري.



    وبالمغرب عندنا ثلاث لهجات متفرعة من اللغة الأمازيغية

    الريفية ..تريفيت ..وهي ما يتكلم سكان الريف بمنطقة الشمال

    الشلحة .. تشلحيت ..وهي ما يتكلم سكان المناطق الداخلية

    والسوسية ..تمازيغت ..وهي مايتكلم سكان الجنوب

    هذي نبدة للتعريف عن اللغة الأمازيغية وأشير أن الإختلاف فالنطق والكلمات بشكل يصعب على الريفي أن يفهم الشلح وهكذا

    والآن نخليكم مع الأسئلة الي كتدور براسي

    ....شخصيا أعتبر الأمازيغية لغة صعبة وحتى حروفها ......


    1) هل ممكن أن ينجح الأطفال في استيعابها خاصة اللذين لا يفقهون فيها حرفا واحدا أقصد كلمة واحدة ؟؟؟؟


    2)هل مستوى التلاميذ الدراسي يسمح لهم بإضافة اللغة الأمازيغية بالمقررات الدراسية؟؟؟


    3)مااللذي سيستفيده التلاميذ من دراسة الأمازيغية سواء حاليا أو مستقبلا يعني بحياتهم الدراسية ومستقبلا حياتهم العملية؟؟؟؟



    4)أليس الأجدر لو يكون التركيز أكثر على تحسين المستوى الدراسي من ناحية اللغة العربية وحصة التربية الإسلامية ؟؟؟؟؟


    أقصد الوقت علما أن حصة التربية الإسلامية لاتأخذ حقها فعلى ما أذكر كنا نأخذ فقط حصتين بالإبتدئي وحصة واحدة بالإعدادي عبارة عن ساعتين

    بالأسبوع أما بعدها فللأسف فكل شيء يتبخر مع الهواء

    وهناك المزيد من الأسئلة وربما أنتن أيضا تتساءلن مثلي فهناك المعارضة وهناك المتضامنة

    فقط أحب أن أشير أني أمازيغية من الشمال ولكن لاأحبذ فكرة تدريس اللغة الأمازيغية للصغار وأنا أرى المستوى المتدني عند الغالبية ديال التلاميذ فبعد ما

    كنا ننجح بمعدل 16/20 ولا نرضى صرنا نرى ناجحين بمعدل 8/20 المهم ناجح ومنتقل لاحول ولاقوة إلا بالله

    أتمنى مشاركتي بالموضوع


    >>>>>كتبته ولم أنقله >>>>>
    [/frame]

















    ياما كان فيها ممالك .. إلاوجهه كله هالك

    من ترابها ولترابها .. من وكان في الدنيا مالك
    مين وكان في الدنيا ملكه .. إلا جاله يوم وهلكه
    مهما نوره طال ظهوره .. جاي ليل ع الدنيا حالك

    جاي ليل ع الدنيا ضلمة .. ياما ناس في الدنيا ظالمة
    في المظالم كل ظالم .. جايله ليل أسود وحالك
    ياما كان فيها وياما .. من هنا ليوم القيامة
    الممالك والمهالك .. مالي يا دنيا ومالك











    شكرا غاليتي أمنار


    حملة الدعاء لاخواننا السوريون يوم الجمعة هلمي اختي


    ،أستحلفكن بالله..الدعاء ثم الدعاء ثم الدعاء لاخواننا في سوريا.








  • #2
    غاليتي يارا موضوعك شائك و لكني سأقول رأيي بصراحة و ربنا يستر هههه ;)
    أولا أختك لا تعرف حرفا واحدا من الأمازيغية و أضطر أحيانا لإستخدام لغة أجنبية للتفاهم مع ولاد بلادي في المهجر لأنهم لا يتقنون اللغة العربية إلا القلة القليلة عموما أنا لست ضد الأمازيغية و ليس بإمكاني أن أعارض عليها لأن كل من يطلع على تاريخ و حضارة الأمازيغ لا يمكنه أن يطمس معالمها ....لكن رأيي هو أن يكون التعليم اختياري و لامانع عندي أن تقوم الجهات المسؤولة باعتبار الكيان الأمازيغي مثلا في الشباك الأوتوماتيكي للبنوك عند اختيار اللغات مثل ما هناك فرنسي إنجليزي تضيف أمازيغي:eek: المهم اللغة العربية هي الأساس بالنسبة لي و هي لغة القرآن أولى فأولى أن نتقنها ثم بعد ذلك يحن الله
    حملة الصلاة خيـــــــــــر من النوم

    تعليق


    • #3
      اختي ما كاين حتى مشكل يلى بقات كتقرى اللغة الامازيغية .....زعما بقات غير في الامازيغية باش تطورو ونصنعو الصواريخ
      اختي راه جينا في المرتبة الاخيرة في قطاع التربية التعليم وتصوري موريطانيا سابقانا والصومال فليسطين ..... وحنا باقيين كنضاربو على اش نقراو واش مانقراوش
      ويلى جينا نشوفو اختي من واحد الجانب راه الشعب المغربي ماشاد لا عربية لا شلحة لا سوسية لا ريفية راه خاصنا شي لغة لي تنفعنا في المستقبل تنفعنا في لقمة العيش
      لي كنجبدها من فم السبع
      اش الفائدة الى حياتنا كلها فنينها في شي لغة من لي دكرت راكي ماتكليش طرف ديال الخبز بيها
      راه لمغربة دبا كيعلمو اولادهم بونجوغ بونسواغ هاي .............راه هادشي لي بغى الحال .............وراهم معذورين

      تعليق


      • #4
        [align=center]
        السلام علي اهل الدار
        اولا احب ان احييك حبوبتي يارا علي الموضوع المستوحى من واقعنا المعاش
        انا اولا لمن لا يعلم ريفية اتحدث مع عائلتي بالريفية
        لكني تزوجت رجلا يتحدث فقط الدارجة و اظن انه الاولى بي تعليم اطفالي اللغة العربية او الدارجة التي هي بدورها تسهل تعلم اللغة العربية الفصيحة
        اما ان تعمم علي تلاميذ المغرب او ان تدرس بصفة عامة اذ اننا لانزال نتخبط في اللغة المحلية
        انا اظن انه لو ان الحكومة او وزارة التعليم تحاول ان تكثف جهودها في تهئ الاطر و المدرسين
        في تعليم ناجع للغات الدولية كالفرنسية التي ندرسها لكن لا نستعملها وحينما تفرضها الظروف لا نستطيع تكوين جملة سليمة
        و الطامة الكبرى هي الانجليزية التي الاغلبية الساحقة لا يعرف فيها غير باي
        في رائي ان من كان ابواه يتحدثان العربية فاولاده سيكونون علي النهج ولا يحتاج للشلحة او الريفية في اي مجال كان
        سؤالي الاستنكاري الان هو اذا ما علمنا الجيل الصاعد الامازيغية او ..... هل ستستعمل في المستشفيات و الابناك ...... كلغة بالطبع لا
        اذن ما حاجتهم بها
        [/align]




        تعليق


        • #5
          فالحقيقة انا احيك اختي مري مريم كلامك على صواب المغرب خصو بزاف باش يا الله يبحث على الخلل ويعالجو بخصوص منظومة التعليم مشي اشنو يقراو الدراري اسيدي قروهم حتى بالهندية غير تكون التمارة ونصوبو تحنا وخا غير بشونة ويقولو المغرب صايب بوشونة وتسجل فبرائة الاختراع هههه بركة من الضحك دبا غدي نهدر بالصح ونقول انه ما فيها باس تدمج الامازيغية فالتعليم وحتى حنا تكون عندنا فرصة باش نتعلمو ونستافدو ونعرفو سر اللهجة المحلية ولكن بشرط ما تكونش عندها نقطة فالامتحان باش هكا ما نتضلموش والي مكيعرفوش الشلحة يجيبو نقط ناقصة .



          تعليق


          • #6
            المشاركة الأصلية بواسطة عابرة السبيل مشاهدة المشاركة
            غاليتي يارا موضوعك شائك و لكني سأقول رأيي بصراحة و ربنا يستر هههه ;)
            أولا أختك لا تعرف حرفا واحدا من الأمازيغية و أضطر أحيانا لإستخدام لغة أجنبية للتفاهم مع ولاد بلادي في المهجر لأنهم لا يتقنون اللغة العربية إلا القلة القليلة عموما أنا لست ضد الأمازيغية و ليس بإمكاني أن أعارض عليها لأن كل من يطلع على تاريخ و حضارة الأمازيغ لا يمكنه أن يطمس معالمها ....لكن رأيي هو أن يكون التعليم اختياري و لامانع عندي أن تقوم الجهات المسؤولة باعتبار الكيان الأمازيغي مثلا في الشباك الأوتوماتيكي للبنوك عند اختيار اللغات مثل ما هناك فرنسي إنجليزي تضيف أمازيغي:eek: المهم اللغة العربية هي الأساس بالنسبة لي و هي لغة القرآن أولى فأولى أن نتقنها ثم بعد ذلك يحن الله

            حبيبتي حطيت الموضوع للنقاش ونحترم كل الأراء سواء مع أو ضد
            فماتخافيش ربي ساتر إن شاء الله
            حبيبة متفقة معك أن يكون التعليم اختياري فعلا باش كل واحد ياخد قراره بنفسه غير مجبر على دراسة شيء وبالتالي لن يكون له مردود بحياته بالعكس فقط مضيعة للوقت وعوض ما التلميذ يركز في حفض القرآن غيتشتت ذهنه في عدة أمور يجهلها
            وبالنسبة لرأيك على الشباك الأتوماتيكي يبقى المشكل مطروح يعني لازم يعرفوا الحروف الأمازيغية باش يمكن يقراوها
            وياترى الناس الكبار في السن غتنفعهم؟؟؟ ماكنظنش لأنهم خلاص تلقاهم تعودوا على سحب فلوسهم من الشباك بدون قراءة حيت أغلب الناس الكبار أميين والصغار كلشي قاري وواعي
            وتبقى لغة القرآن هي الأهم وأولى بأن يركز على تدريسها
            أسعدني تواجدك أختي :p

















            ياما كان فيها ممالك .. إلاوجهه كله هالك

            من ترابها ولترابها .. من وكان في الدنيا مالك
            مين وكان في الدنيا ملكه .. إلا جاله يوم وهلكه
            مهما نوره طال ظهوره .. جاي ليل ع الدنيا حالك

            جاي ليل ع الدنيا ضلمة .. ياما ناس في الدنيا ظالمة
            في المظالم كل ظالم .. جايله ليل أسود وحالك
            ياما كان فيها وياما .. من هنا ليوم القيامة
            الممالك والمهالك .. مالي يا دنيا ومالك











            شكرا غاليتي أمنار


            حملة الدعاء لاخواننا السوريون يوم الجمعة هلمي اختي


            ،أستحلفكن بالله..الدعاء ثم الدعاء ثم الدعاء لاخواننا في سوريا.







            تعليق


            • #7
              المشاركة الأصلية بواسطة ماري مريم مشاهدة المشاركة
              اختي ما كاين حتى مشكل يلى بقات كتقرى اللغة الامازيغية .....زعما بقات غير في الامازيغية باش تطورو ونصنعو الصواريخ
              اختي راه جينا في المرتبة الاخيرة في قطاع التربية التعليم وتصوري موريطانيا سابقانا والصومال فليسطين ..... وحنا باقيين كنضاربو على اش نقراو واش مانقراوش
              ويلى جينا نشوفو اختي من واحد الجانب راه الشعب المغربي ماشاد لا عربية لا شلحة لا سوسية لا ريفية راه خاصنا شي لغة لي تنفعنا في المستقبل تنفعنا في لقمة العيش
              لي كنجبدها من فم السبع
              اش الفائدة الى حياتنا كلها فنينها في شي لغة من لي دكرت راكي ماتكليش طرف ديال الخبز بيها
              راه لمغربة دبا كيعلمو اولادهم بونجوغ بونسواغ هاي .............راه هادشي لي بغى الحال .............وراهم معذورين

              أهلا بك أختي مريم
              المسألة ليست الدراسة باش نصنعوا الصوارخ ولا نديروا رسم تخطيطي لطريق سيار حتى للمريخ
              المشكل خلفيات وأهداف لناس بكامل حقهم في البلد وباغين فرض اللغة الأمازيغية على شعب بأكمله رغم اختلاف لهجاتهم وألسنتهم
              الحمد لله ماعندناش تفرقة عنصرية بين الريافة والشلوح والناطقين بالعربية
              فالتعليم للجميع والمناصب كذالك فنجد قضاة وبرلمانيين ووزراء من مختلف المناطق

              وأعتذر منك لاأوافقك الرأي في آخر جملة ...معذورين...لا الحبيبة هداك راه اسمه التقليد الأعمى والموضة والتقدم شادينها من الزنيط وهدوك الناس كتهمهم المظاهر وعوض ما يعلموا ولادهم هاي وباي ويديرو لهم حويلقة فالأنف وتاتوا فالصرة يعلموهم الأخلاق وحب الدراسة الحقة ويدفعوهم يتعلموا يبتاكروا

              أسعدني مرورك أختي

















              ياما كان فيها ممالك .. إلاوجهه كله هالك

              من ترابها ولترابها .. من وكان في الدنيا مالك
              مين وكان في الدنيا ملكه .. إلا جاله يوم وهلكه
              مهما نوره طال ظهوره .. جاي ليل ع الدنيا حالك

              جاي ليل ع الدنيا ضلمة .. ياما ناس في الدنيا ظالمة
              في المظالم كل ظالم .. جايله ليل أسود وحالك
              ياما كان فيها وياما .. من هنا ليوم القيامة
              الممالك والمهالك .. مالي يا دنيا ومالك











              شكرا غاليتي أمنار


              حملة الدعاء لاخواننا السوريون يوم الجمعة هلمي اختي


              ،أستحلفكن بالله..الدعاء ثم الدعاء ثم الدعاء لاخواننا في سوريا.







              تعليق


              • #8
                المشاركة الأصلية بواسطة ريم1984 مشاهدة المشاركة
                [align=center]
                السلام علي اهل الدار
                اولا احب ان احييك حبوبتي يارا علي الموضوع المستوحى من واقعنا المعاش
                انا اولا لمن لا يعلم ريفية اتحدث مع عائلتي بالريفية
                لكني تزوجت رجلا يتحدث فقط الدارجة و اظن انه الاولى بي تعليم اطفالي اللغة العربية او الدارجة التي هي بدورها تسهل تعلم اللغة العربية الفصيحة
                اما ان تعمم علي تلاميذ المغرب او ان تدرس بصفة عامة اذ اننا لانزال نتخبط في اللغة المحلية
                انا اظن انه لو ان الحكومة او وزارة التعليم تحاول ان تكثف جهودها في تهئ الاطر و المدرسين
                في تعليم ناجع للغات الدولية كالفرنسية التي ندرسها لكن لا نستعملها وحينما تفرضها الظروف لا نستطيع تكوين جملة سليمة
                و الطامة الكبرى هي الانجليزية التي الاغلبية الساحقة لا يعرف فيها غير باي
                في رائي ان من كان ابواه يتحدثان العربية فاولاده سيكونون علي النهج ولا يحتاج للشلحة او الريفية في اي مجال كان
                سؤالي الاستنكاري الان هو اذا ما علمنا الجيل الصاعد الامازيغية او ..... هل ستستعمل في المستشفيات و الابناك ...... كلغة بالطبع لا
                اذن ما حاجتهم بها
                [/align]

                حبيبتي ريم نورتي الموضوع
                حتى أنا ريفية ولكن لاأتكلمها مع إخوتي لأن لساني تعود على العربية ولكن أتحدثها مع والدتي أحيانا أو مع من لايجيد أو لايتكلم العربية أصلا
                وكيف ماقلتي الأجدر بهم التركيز على تكوين أطر ومدرسين لتدريس اللغة العربية بالدرجة الأولى بغض النظر على الفرنسية والإنجليزية الي راها لغة العصر
                والتركيز على حصص التربية الإسلامية وعوض حصة الأمازيغية التي لم أستطع بعد أن أستوعب لماذا فرضت بالمنهج
                ياعالم حصص الإسلام والقرآن غير كافية أبدااااا
                بالنسبة لآخر تساؤل طرحتيه استعمالاتها بالمستشفيات والأبناك هذي مسألة عادية وجوابي عليها فعلا راه ممكن استعمالها والمؤكد كاين من يستعملها ...........لماذا؟؟؟ بكل بساطة موجودين الشلوح واريافة والأمازيغ فالأبناك وغيرهم وحتى إذا شي حد ما اقدرش يتواصل مع شي موظف ممكن يتدخل شي حد ويساعد لهذا أعيد الحمد لله ماكاينش عنصرية في الحصول على شي مركز <<بغض النظر على التدويرة >>
                وحاجة ثانية غالبا لما شي حد كبير فالسن باغي يقضي شي شغال في شي مؤسسة كياخد معاه ابنه ولا ابنته وحتى لو غتقول شي واحدة اعلاش ماتكونش الأمازغية مثلا أتت أكلها وكاين الي تعلمها وهو يقو بالمهمة غنجاوب هي حالة من اثنين

                الحل الأول هو أنه غيكون هاد الإنسان الكبير في السن أمي يعني مايعرفش يكتب وبالتالي مايفهم أصلا حتى كيف يقرا الحروف ديال تيفيناغ
                الحاجة الثانية حتى لو الموضف كلمه بالأمازيغية واش غيكتب له ويعمر مثلا ولا يمضي عوضا عنه؟؟؟
                أسعدني تواجدك

















                ياما كان فيها ممالك .. إلاوجهه كله هالك

                من ترابها ولترابها .. من وكان في الدنيا مالك
                مين وكان في الدنيا ملكه .. إلا جاله يوم وهلكه
                مهما نوره طال ظهوره .. جاي ليل ع الدنيا حالك

                جاي ليل ع الدنيا ضلمة .. ياما ناس في الدنيا ظالمة
                في المظالم كل ظالم .. جايله ليل أسود وحالك
                ياما كان فيها وياما .. من هنا ليوم القيامة
                الممالك والمهالك .. مالي يا دنيا ومالك











                شكرا غاليتي أمنار


                حملة الدعاء لاخواننا السوريون يوم الجمعة هلمي اختي


                ،أستحلفكن بالله..الدعاء ثم الدعاء ثم الدعاء لاخواننا في سوريا.







                تعليق


                • #9
                  المشاركة الأصلية بواسطة سماء105 مشاهدة المشاركة
                  فالحقيقة انا احيك اختي مري مريم كلامك على صواب المغرب خصو بزاف باش يا الله يبحث على الخلل ويعالجو بخصوص منظومة التعليم مشي اشنو يقراو الدراري اسيدي قروهم حتى بالهندية غير تكون التمارة ونصوبو تحنا وخا غير بشونة ويقولو المغرب صايب بوشونة وتسجل فبرائة الاختراع هههه بركة من الضحك دبا غدي نهدر بالصح ونقول انه ما فيها باس تدمج الامازيغية فالتعليم وحتى حنا تكون عندنا فرصة باش نتعلمو ونستافدو ونعرفو سر اللهجة المحلية ولكن بشرط ما تكونش عندها نقطة فالامتحان باش هكا ما نتضلموش والي مكيعرفوش الشلحة يجيبو نقط ناقصة .
                  أختي سماء مرحبا بك
                  طرحت مجموعة أسئلة وكنظن الموضوع ديال تدريس وفرض اللغة الأمازيغية ماعنده حتى علاقة باختراع بوشونة ولا اسطل لأن مشكل براءة الإختراعات معمعة ثانية ولا أحد بالعالم أجمع ينكر أن كاين مغاربة مخترعين الكثيــر من الأشياء ولكن للأسف ماكاينش الدعم وبالتالي كيموت الإختراع في مهده أو كيتباع هو وصاحبه للي كيقدر المخاخ:p
                  هذا من جهة
                  ومن جهة ثانية عندك الحق بالنسبة للتنقيط بحيث ما تدخلش النقطة فالمعامل ديال النتيجة النهائية وإلا فالغالبية ما غتكونش فالمستوى خاصة أن اللغة الأمازيغية صعبة حتى على الي يتكلموا بالشلحة والريفية وبالتالي الي ماكيعرفوش منها والوا كيف غيكون حالهم
                  إذن النتيجة غتكون محسومة لصالح الأمازيغ ديال الجنوب حيت عندهم الأساس فاللغة

                  أسعدني تواجدك أختي

















                  ياما كان فيها ممالك .. إلاوجهه كله هالك

                  من ترابها ولترابها .. من وكان في الدنيا مالك
                  مين وكان في الدنيا ملكه .. إلا جاله يوم وهلكه
                  مهما نوره طال ظهوره .. جاي ليل ع الدنيا حالك

                  جاي ليل ع الدنيا ضلمة .. ياما ناس في الدنيا ظالمة
                  في المظالم كل ظالم .. جايله ليل أسود وحالك
                  ياما كان فيها وياما .. من هنا ليوم القيامة
                  الممالك والمهالك .. مالي يا دنيا ومالك











                  شكرا غاليتي أمنار


                  حملة الدعاء لاخواننا السوريون يوم الجمعة هلمي اختي


                  ،أستحلفكن بالله..الدعاء ثم الدعاء ثم الدعاء لاخواننا في سوريا.







                  تعليق


                  • #10
                    1) هل ممكن أن ينجح الأطفال في استيعابها خاصة اللذين لا يفقهون فيها حرفا واحدا أقصد كلمة واحدة ؟؟؟؟
                    مستحيل ان ينجح الاطفال في استعابها وهم لحد الان لم يرو احرف من حروفها


                    2)هل مستوى التلاميذ الدراسي يسمح لهم بإضافة اللغة الأمازيغية بالمقررات الدراسية؟؟؟
                    بكل صراحة علاش لا مدام اللغة الايطالية والاسبانية عندهم في المقرر علاش لا الامازيغية تهيا تزاحم مع اللغات الاجنبية مع العلم ان حتى لغة دابا ممتمكنين منها للاسف الشديد


                    3)مااللذي سيستفيده التلاميذ من دراسة الأمازيغية سواء حاليا أو مستقبلا يعني بحياتهم الدراسية ومستقبلا حياتهم العملية؟؟؟؟
                    ممكن استافدو من اللهجة الامازيغية بزاااااااااااف ومنها التواصل بين الشرائح و خصوصا الناس للي متعرفوش غير الشلحة
                    واحد الطبيب جا للمنطقة للي انتمي ليها مسكين كان مترجم تيرافقو حتى ولى شلح من الدرجة الاولى ههههه شحال تمحن مسكين

                    4)أليس الأجدر لو يكون التركيز أكثر على تحسين المستوى الدراسي من ناحية اللغة العربية وحصة التربية الإسلامية ؟؟؟؟؟

                    ............................
                    تقبلي مروري غاليتي وتبارك الله عليك


                    وحي القبور

                    http://www.anaqamaghribia.com/vb/sho...098&highlight=

                    تعليق

                    المتواجدون الآن 1. الأعضاء 0 والزوار 1.

                    أكبر تواجد بالمنتدى كان 2,525, 26-09-2016 الساعة 21:58.

                    شاركي الموضوع

                    تقليص

                    يعمل...
                    X