إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

مرادفات الاعشاب........ باللهجة المغربية

تقليص
X
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • مرادفات الاعشاب........ باللهجة المغربية

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    هده بعض معاني الاعشاب بلغتنا المغربية ارجو ان تفيدكم

    لاسيما اننا في حاجة اليها



    المرمية.................= السالمية
    حبة البركة.............= السانوج
    نبات السعد........... = تارة
    عشرق................= سنا مكي او سنا حرام
    السمسم او السليط . = الجلجلان
    كبر.................. .= شوك الحمار
    الفرسك او الدراقن...= الخوخ
    قراصيا............... = حب الملوك
    كزبرة البئر.......... = شعر الغول = شعر الارض
    السيرج.............. = الزيت المستخرج من الجلجلان (الطحينة)
    الكمأة................ = ترفاس
    ابو صفير............ = النارنج
    الثفاء................ = حب رشاد
    الريحان............. = الحبق
    الشفلح.............. = الكبًَُُار = شوك الحمار
    السذاب............. = فيجل
    الدراسين........... = القرفة
    المسمار.............= القرنفل
    الحنظل..............= العلقم = حدج
    القسط (بضم القاف)= العود
    الكندس.............= عود العطاس
    الكنكر.............. = الخرشف
    الهليلج .............= ارجونة = عرجونة
    الاس................= الهدس
    الشمر...............= حبة حلاوة ( زريعة البسباس )
    اليانسون............= النافع
    بدر النخلة........=الجمارjoummar(هو قلب النخل شديد الحلاوة و مفيد للصحة يباع في معلبات يشبه الاناناس )
    القراص............ = البرقوق الي كنطيبو بيه اللحم
    وحب العزيز........= حب الزلم
    الزوباع.............= هدا معروف هو الزعتر البلدي
    الردة............... = النخالة
    الماش.............. = ايلان
    الزوفة...............=الحلحال
    المردقوش......... = البرددوش كيتباع عن اصحاب النعناع اخضر
    وزيت السرو.......= نوع من الشجر موجود بالمغرب يشبه الصنوبر
    العفص.............=الدباغ كيصبغو بيه هو قشور ديال شي شجرة
    الترمس............=الفول كناوي المر بالدارجة المغربية
    إكليل الجبل.........=اليازير أو الآزير
    السداب.............=إكليل الجبل بالمغربية هو اليازير أو الآزير
    الشوفان............= الخرطال
    كركم................= خرقوم
    ورق الغار..........= ورق سيدنا موسى

    الاس.......................= الريحان
    فوقس .....................= الطحلب
    ذنب الخيل.................= كنبات
    ناعمة مخزنية............= مرمية = السالمية
    قصعين....................= السالمية
    افنستين...................= الدمسيسة
    طرنشول..................= عباد الشمس
    اللخنة ....................= الكرنب
    الصمغ....................= الكثيرا
    النشادر...................= بيكاربونات الصوديوم (تباع في الصيدليات) وكانديروها حتى في الكيك
    سبيرتو...................= الكحول لالكول
    الزنجبيل..................= سكينجبير
    الحبة السوداء...........= حبة البركة = السانوج
    الليمون..................= الحامض

    جوز الطيب ـــ الكوزة
    الشمرـــــــ البسباس
    الكستناء ـــ بلوط النصارى أو البندق بفتح الباء
    المر ـــــــ أم الناس
    المستكة ــــ المسكة الحرة
    الرشاد ـــــ حب رشاد

    الزعرور.....................= المزاح
    القثاء....................... = فكوس - الفقوص من فصيلة الخيار
    قراصيا..................... = حب الملوك
    القردمانا................... = حبًًًََُهان = الهيل = قعقلة
    السذاب.................... = فيجل
    دار الفلفل..................= بسباس
    الدار الصيني............. = القرفة
    فستق العبيد............. .= الفول السوداني = كاوكاو
    محلب او المحلب......... = زريعة ديال الزهر (الزهر لي كنستخرجو منه الما زهر)
    الجرجير = روكا او تيرا =( مع ان الناس لقاوه و شراوه من مرجان او مارشي سونترال بالدار ابيضاء عند مالين
    الخس تحت اسم الجرجير ب نفس الاسم )
    الشيت.................... = الورق ديال البسباس التبش
    الاشنان.................. = الشيبة
    [ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://www.anaqamaghribia.com/vb/backgrounds/16.gif');border:1px double deeppink;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


    [/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

  • #2
    جزاك الله كل الخير

    بسم الله الرحمان الرحيم و الصلاة والسلام على خير الانام حبيبنا المصطفى سيدنا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين الى يوم الدين .
    تحية اسلامية عطرة مسكها السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
    ارقى عبارات الشكر لك مشرفتناالغالية نقية الروح
    على هذه المجهودات الجبارة لخدمتنا ولاثراء هذا المنتدى الغالي فعلا هدية قيمة تستحقين عليها كل التقدير والاحترام ستحلين ان شاء الله تساؤولات كثيراتنا فتوضحت الصورة لكثير من الاعشاب التي كنا نجهل اسماءها بالمغربية مما كان يعوق علينا تحضير بعض الوصفات المهمةبارك الله فيك واثقل بها موازين حسناتك ويسرك امورك الدينية والدنيوية امييييييييين.
    فعلا فعلا موسوعة مهمة مكتوبة بانامل ذهبية للمشرفتنا الغالية نقية الروح حفظك الله من كل شر وسلم يديك امييين
    مع مزيد من التالق والتوفيق
    في امان الله


    **الله يعزك ويسلمك ويفرحك دنيا واخرة يا عزيزة قلبي **الغالية فرح القلوب** على هذا التوقيع والهدية الطيبة يا اطيب قلب اللهم امييييييييين

    تعليق


    • #3
      السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

      بارك الله فيك حبيبتي ليلى على كلامك الجميل

      فالكلمة الطيبة صدقة و الصدقة بعشر امتالها

      بارك الله فيك حببيتي ودمت لنا و للمنتدى
      [ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://www.anaqamaghribia.com/vb/backgrounds/16.gif');border:1px double deeppink;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


      [/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

      تعليق


      • #4
        تبارك الله عليك اختي المشرفة على هذه القائمة الطويلة من الاسماء التي نصادفها دائما في وصفات ولا نعرف معناها بالمغربية ربي يخليك لنا وللمنتدى جزاك الله الف خيرر عناا

        تعليق


        • #5
          السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

          بارك الله فيك عزيزتي و جزاك الله خيرا على مرورك العطر
          [ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://www.anaqamaghribia.com/vb/backgrounds/16.gif');border:1px double deeppink;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


          [/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

          تعليق


          • #6
            السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

            بارك الله فيك اختي على المعلومات المهمة

            ننتظر جديدك

            تعليق


            • #7
              كبر.................. .= شوك الحمار

              كزبرة البئر.......... = شعر الغول




              و الله حنا المغاربا لنا تسميات عجيبه

              شكرا اختي على الافاده

              تعليق


              • #8
                السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

                هههههه و الله اختي شحال ضحكت ملي قريت الاسماء اول مرة

                هده لغتنا خاصتا نقبلوها كيف ما كانت

                شكرا على مرورك عزيزتي
                [ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://www.anaqamaghribia.com/vb/backgrounds/16.gif');border:1px double deeppink;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


                [/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

                تعليق


                • #9
                  شكرا اختي نقية الروح عالمعلومات و لو ان بعض الأسماء تضحك

                  تعليق


                  • #10
                    شكرا على مرورك عزيزتي
                    [ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://www.anaqamaghribia.com/vb/backgrounds/16.gif');border:1px double deeppink;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


                    [/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

                    تعليق


                    • #11
                      السلام عليكم الاخت نقية الروح اشكرك على مجهودك في البحث على الاسماء الاعشاب ومصطلحاتها . وزيادة صغيرة عشبة الجرجير تيسول عليه البنات بزاف وليهاواحد اسم معروف في بعض المناطق المغربية وهو جرجير = كرنينوش

                      تعليق


                      • #12
                        السلام عليكم ورحمة الله
                        هل من الممكن ان تعطونى شرح لاسماء هده الاعشاب
                        لسان التور -بمبر-عناب
                        جازاكم الله بخير والشرح لضرورة صحية

                        تعليق


                        • #13
                          بارك الله فيك على هدا المجهود العظيم جعله الله في ميزان حسناتك

                          تعليق


                          • #14
                            بارك الله فيكم عزيزاتي على المرور الجميل
                            [ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://www.anaqamaghribia.com/vb/backgrounds/16.gif');border:1px double deeppink;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


                            [/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

                            تعليق


                            • #15
                              بارك الله فيك أختي مجهود تشكرين عليه

                              عندي واحد السوال الله اجازيك بخير, الداد أشنوسميتو باللغة العربية بغيت نشريه من هنا - مونتريال- و لكن معرفتش أشنو سميتو, كاين واحد المحل كبير كيبيع جميع الاعشاب ....
                              بارك الله فيك

                              تعليق

                              يعمل...
                              X